Blog

  • Brazos robóticos conectados al cerebro de un hombre paralizado le permiten alimentarse solo.

    Los avances recientes en la ciencia neuronal, la robótica y el software han permitido a los científicos desarrollar un sistema robótico que responde a las señales de movimiento muscular de una persona parcialmente paralizada transmitidas a través de una interfaz cerebro-máquina. El humano y el robot actúan como un equipo para hacer que realizar algunas tareas sea pan comido.

    Dos brazos robóticos, un tenedor en una mano y un cuchillo en la otra, flanquean a un hombre sentado frente a una mesa con un trozo de pastel en un plato. Una voz computarizada anuncia cada acción: «mover el tenedor a la comida» y «retraer el cuchillo». Parcialmente paralizado, el hombre hace movimientos sutiles con los puños derecho e izquierdo en ciertas indicaciones, como «seleccione la ubicación del corte», para que la máquina corte un trozo del tamaño de un bocado. Ahora: “llevar la comida a la boca” y otro gesto sutil para alinear el tenedor con la boca.

    En menos de 90 segundos, una persona con una movilidad muy limitada en la parte superior del cuerpo que no ha podido usar sus dedos en unos 30 años, simplemente se alimentó con postre usando su mente y algunas manos robóticas inteligentes.

    Un equipo dirigido por investigadores del Laboratorio de Física Aplicada (APL) de Johns Hopkins, en Laurel, Maryland, y el Departamento de Medicina Física y Rehabilitación (PMR) de la Facultad de Medicina de Johns Hopkins, publicó un artículo en la revista Frontiers in Neurorobotics que describió esta última hazaña utilizando una interfaz cerebro-máquina (BMI) y un par de prótesis modulares.

    También denominados a veces interfaz cerebro-computadora, los sistemas BMI proporcionan un vínculo de comunicación directo entre el cerebro y una computadora, que decodifica señales neuronales y las «traduce» para realizar diversas funciones externas, desde mover un cursor en una pantalla hasta disfrutar ahora un bocado de pastel. En este experimento en particular, las señales de movimiento muscular del cerebro ayudaron a controlar las prótesis robóticas.

    Un nuevo enfoque

    El estudio se basó en más de 15 años de investigación en ciencia neural, robótica y software, dirigido por APL en colaboración con el Departamento de PMR, como parte del programa Revolutionizing Prosthetics , patrocinado originalmente por la Agencia de Proyectos de Investigación Avanzada de Defensa de EE. UU. (DARPA). El nuevo documento describe un modelo innovador para el control compartido que permite a un ser humano maniobrar un par de prótesis robóticas con un aporte mental mínimo.

    «Este enfoque de control compartido pretende aprovechar las capacidades intrínsecas de la interfaz cerebro-máquina y el sistema robótico, creando un entorno de ‘lo mejor de ambos mundos’ donde el usuario puede personalizar el comportamiento de una prótesis inteligente», dijo el Dr. Francesco Tenore, un gerente senior de proyectos en el Departamento de Investigación y Desarrollo Exploratorio de APL. El autor principal del artículo, Tenore, se centra en la interfaz neuronal y la investigación en neurociencia aplicada.

    “Aunque nuestros resultados son preliminares, estamos entusiasmados de brindarles a los usuarios con capacidad limitada una verdadera sensación de control sobre máquinas de asistencia cada vez más inteligentes”, agregó.

    Ayudar a las personas con discapacidad

    Uno de los avances más importantes en robótica demostrados en el artículo es combinar la autonomía del robot con una participación humana limitada, con la máquina haciendo la mayor parte del trabajo y permitiendo al usuario personalizar el comportamiento del robot a su gusto, según el Dr. David Handelman, el primero del artículo. autor y robótica sénior en la Rama de Sistemas Inteligentes del Departamento de Investigación y Desarrollo Exploratorio de APL.

    “Para que los robots realicen tareas similares a las de los humanos para personas con funcionalidad reducida, requerirán una destreza similar a la de los humanos. La destreza similar a la humana requiere un control complejo de un esqueleto de robot complejo”, explicó. “Nuestro objetivo es facilitar que el usuario controle las pocas cosas que más importan para tareas específicas”.

    El Dr. Pablo Celnik, investigador principal del proyecto en el departamento de PMR, dijo: «La interacción hombre-máquina demostrada en este proyecto denota las capacidades potenciales que se pueden desarrollar para ayudar a las personas con discapacidad».

    Cerrando el ciclo

    Si bien el programa DARPA finalizó oficialmente en agosto de 2020, el equipo de APL y de la Facultad de Medicina de Johns Hopkins continúa colaborando con colegas de otras instituciones para demostrar y explorar el potencial de la tecnología.

    La próxima iteración del sistema puede integrar investigaciones anteriores que encontraron que proporcionar estimulación sensorial a los amputados les permitió no solo percibir su miembro fantasma, sino también usar señales de movimiento muscular del cerebro para controlar una prótesis. La teoría es que la adición de retroalimentación sensorial, entregada directamente al cerebro de una persona, puede ayudarla a realizar algunas tareas sin requerir la retroalimentación visual constante en el experimento actual.

    “Esta investigación es un gran ejemplo de esta filosofía en la que sabíamos que teníamos todas las herramientas para demostrar esta compleja actividad bimanual de la vida diaria que las personas sin discapacidad dan por sentado”, dijo Tenore. “Todavía quedan muchos desafíos por delante, incluida la ejecución mejorada de tareas, en términos de precisión y tiempo, y control de circuito cerrado sin la necesidad constante de retroalimentación visual”.

  • Estados Unidos anuncia paquete de ayuda militar de 820 millones de dólares para Ucrania.

    Estados Unidos anunció detalles el viernes de $ 820 millones en ayuda militar adicional para Ucrania, incluidos nuevos sistemas de misiles tierra-aire y radar de contraartillería.

    El último paquete de ayuda está diseñado para ayudar a Ucrania a contrarrestar el uso de misiles de largo alcance por parte de Rusia y sigue los llamados de los funcionarios ucranianos para que los países occidentales envíen sistemas de armas más avanzados que puedan coincidir mejor con el equipo de Moscú.

    El Pentágono dijo el viernes que la administración Biden ahora ha enviado $ 7.6 mil millones en asistencia de seguridad a Ucrania, incluidos casi $ 7 mil millones desde el comienzo de la invasión rusa de Ucrania a fines de febrero.

    El presidente estadounidense, Joe Biden, dijo en una conferencia de prensa durante la cumbre de la OTAN de esta semana en Madrid que Estados Unidos «va a apoyar a Ucrania todo el tiempo que sea necesario».

    El decimocuarto paquete de ayuda militar estadounidense para Ucrania incluye dos sistemas de defensa aérea, conocidos como NASAMS, que pueden ayudar a las fuerzas ucranianas a defenderse de los misiles de crucero y los aviones.

    Un alto funcionario estadounidense dijo que los sistemas son sistemas de defensa estándar de la OTAN y son parte de un esfuerzo por actualizar las defensas aéreas de Ucrania de un sistema de la era soviética a uno moderno.

    «Los ucranianos están haciendo un magnífico trabajo empleando sus sistemas de defensa aérea existentes, pero todos sabemos que los sistemas de tipo soviético significan que son de fabricación rusa… así que con el tiempo será más difícil mantenerlos con las piezas de repuesto», dijo el funcionario.

    El último paquete de ayuda militar también proporciona a los ucranianos hasta 150.000 rondas de municiones de artillería de 155 milímetros, así como municiones adicionales para sistemas de cohetes de mediano alcance que Estados Unidos proporcionó a Ucrania en junio.

    El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy, dijo en su discurso diario: “Estoy especialmente agradecido con los Estados Unidos de América y personalmente con Biden por el nuevo paquete de apoyo a Ucrania. … No estamos negociando menos activamente sobre otras armas nuevas de nuestros socios. … Estamos haciendo todo lo posible para romper la ventaja de los ocupantes”.

    En el frente de batalla del viernes, al menos 21 personas murieron y decenas resultaron heridas en ataques con misiles rusos en la región ucraniana de Odesa. Al menos uno de los sitios afectados fue un edificio residencial. Funcionarios militares ucranianos dijeron que dos niños estaban entre los muertos y que la búsqueda de sobrevivientes continúa.

    El misil golpeó el edificio de nueve pisos en la ciudad de Bilhorod-Dnistrovskyi, según un comunicado del Ministerio de Defensa de Ucrania.

    Serhiy Bratchuk, portavoz de la administración regional de Odesa, dijo en la televisión estatal ucraniana que continúa una operación de rescate para liberar a las personas enterradas bajo los escombros después de que una sección del edificio se derrumbara. Otro misil golpeó una instalación turística, dijo Bratchuk, hiriendo a varias personas.

    Rusia ha negado haber apuntado a civiles en el ataque.

    «Me gustaría recordarles las palabras del presidente de que las Fuerzas Armadas rusas no trabajan con objetivos civiles», dijo el portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov.

    El jefe de gabinete de Zelenskyy acusó a Rusia de librar una guerra contra los civiles.

    En su discurso de video nocturno del viernes, Zelenskyy calificó los ataques de «terror ruso consciente y deliberadamente dirigido y no algún tipo de error o un ataque con misiles coincidente».

    Zelenskyy también dijo que 12 misiles también alcanzaron Mykolaiv.

    El ataque con misiles del viernes en Odesa se produjo horas después de que Rusia dijera que había retirado sus fuerzas de la Isla de las Serpientes de Ucrania el jueves. La isla estratégica se había convertido en un símbolo de la resistencia ucraniana desde la invasión de Moscú hace cuatro meses.

    Rusia había utilizado la isla del Mar Negro cerca de Odesa como escenario después de apoderarse de ella en las primeras etapas de la guerra, lanzando ataques contra Ucrania desde allí y monitoreando los envíos desde los puertos ucranianos.

    Ucrania confirmó que las fuerzas rusas se habían retirado después de que las fuerzas ucranianas atacaran la isla con misiles y ataques de artillería durante la noche, dejando que las fuerzas rusas restantes escaparan en dos lanchas rápidas.

    El Ministerio de Defensa ruso afirmó que había dejado la pequeña isla «como símbolo de buena voluntad» después de completar su misión allí.

    Un alto funcionario estadounidense dijo que Estados Unidos «no cree que haya ninguna credibilidad en lo que dice Rusia, que este es un gesto de buena voluntad». El funcionario dijo que la retirada se debía más a los esfuerzos de Ucrania para defender la isla y al uso de armas como misiles arpón por parte de Kyiv.

    «Los ucranianos dificultaron mucho que los rusos mantuvieran sus operaciones allí, los hicieron muy vulnerables a los ataques ucranianos», dijo el funcionario.

    En otros desarrollos, la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, dijo al parlamento de Ucrania que la membresía de la UE estaba «al alcance», pero los instó a seguir adelante con las reformas anticorrupción.

    “Ustedes han creado una impresionante máquina anticorrupción”, dijo a los legisladores por enlace de video el viernes. Von der Leyen enfatizó que Bruselas y los estados miembros de la UE respaldaron firmemente a Ucrania tanto en su batalla contra la invasión rusa en curso como en la búsqueda de «reunirse con nuestra familia europea».

    Por su parte, Zelenskyy dijo que Ucrania y la Unión Europea estaban comenzando un nuevo capítulo de su historia después de que Bruselas aceptara formalmente la candidatura de Ucrania para unirse al bloque de 27 naciones.

    “Hicimos un viaje de 115 días al estatus de candidato y nuestro viaje a la membresía no debería tomar décadas. Deberíamos recorrer este camino rápidamente”, dijo Zelenskyy.

    En la reunión de la OTAN en Madrid, los líderes occidentales, incluido Biden, proclamaron su continuo apoyo militar y humanitario a Ucrania.

    Noruega anunció $ 1 mil millones en ayuda a Ucrania durante dos años, cuando el primer ministro noruego, Jonas Gahr Store, visitó el país.

    El fondo es para «ayuda humanitaria, reconstrucción del país, armas y apoyo operativo a las autoridades (ucranianas)», dijo el gobierno noruego en un comunicado el viernes.

    «Nos unimos al pueblo ucraniano», dijo Store en el comunicado.

    «Ayudamos a apoyar la lucha de los ucranianos por la libertad. Están luchando por su país, pero también por nuestros valores democráticos».

  • Un hombre, un perro, una vuelta al mundo.

    Muy pocas personas intentan caminar alrededor del mundo entero, y aún menos logran completar el viaje.

    El 21 de mayo de 2022, Tom Turcich, de Nueva Jersey, se convirtió en la décima persona registrada en lograr esta notable hazaña, mientras que su compañero de cuatro patas, Savannah, fue el primer perro en hacerlo.

    La pareja fue recibida con una gran celebración de bienvenida a la que asistieron muchos de los amigos y familiares de Turcich, junto con simpatizantes.

    El momento triunfal supuso el final de un viaje de siete años y 48 000 kilómetros (29 826 millas) por el que había trabajado aún más tiempo.

    “Fue muy surrealista”, le dice Turcich a CNN Travel desde la casa de sus padres en Haddon Township. «Había imaginado cómo sería el final durante mucho tiempo. Y cuando sucedió, había gente en las calles y caminando conmigo.

    «La emoción principal fue solo alivio. Esto había dominado mi vida durante 15 años, y finalmente poder dejarlo atrás fue increíble».

    Paseo inspirador

    La inspiración para el viaje provino de una triste pérdida en 2006, cuando su vieja amiga Ann Marie murió en un accidente de moto acuática a la edad de 17 años.

    «[Su muerte] fue muy formativo para mí», explica. «Ella era una persona mucho mejor que yo. Y me di cuenta de que iba a morir [un día] y podría suceder en cualquier momento. Y comencé a reevaluar todo».

    Turcich, a quien se ha comparado con Forrest Gump, el personaje que interpretó Tom Hanks en la película de 1994, decidió que necesitaba viajar y vivir aventuras en su vida y comenzó a buscar todas las formas posibles.

    Después de leer acerca de Steven Newman, catalogado por Guinness World Records como la primera persona en dar la vuelta al mundo caminando, y del aventurero ambulante Karl Bushby, que ha estado dando la vuelta al mundo a pie desde 1998, Turcich decidió asumir este desafío él mismo.

    «[Caminar] parecía la mejor manera de entender el mundo y ser forzado a nuevos lugares», dice. «No solo quería ir a París y Machu Picchu, realmente quería entender el mundo y ver cómo vivía la gente día a día».

    Una vez que se comprometió con la tarea, Turcich comenzó a planificar la ruta, al mismo tiempo que intentaba recaudar fondos para sus viajes.

    Se las arregló para ahorrar lo suficiente para durar alrededor de dos años en la carretera trabajando durante el verano mientras estaba en la universidad y volviendo a vivir con sus padres después de graduarse.

    Sin embargo, poco antes de su partida, el propietario de una empresa local, Philadelphia Sign, se enteró de sus planes y decidió patrocinar su viaje.

    «Él [el hombre de negocios] conocía a Ann Marie y su familia», dice. «Y él solo quería apoyarme como pudiera».

    Casi nueve años después de que se le ocurriera la idea, Turcich dio el primer paso de su paseo por el mundo.

    Partió el 2 de abril de 2015, justo antes de cumplir 26 años, empujando un cochecito de bebé que contenía equipo para caminar, un saco de dormir, una computadora portátil, una cámara DSLR y una caja de plástico que usaba para guardar su comida.

    Turcich dice que ideó su ruta con dos factores principales en mente: quería «llegar a todos los continentes y viajar con la menor cantidad de problemas burocráticos» posible.

    «Pensé que serían unos cinco años y medio», dice. «Y eso resultó bastante preciso para la caminata real».

    compañero leal

    Todo el viaje terminó tomando siete años, principalmente debido a dos retrasos significativos. El primero ocurrió cuando Turcich enfermó de una infección bacteriana, de la que tardó varios meses en recuperarse, y el segundo fue por la pandemia de COVID-19.

    Inevitablemente experimentó varios altibajos en el camino, incluyendo ser invitado a bodas locales tanto en Turquía (o Türkiye) como en Uzbekistán y ser retenido a punta de cuchillo mientras estaba en Panamá.

    Antes de comenzar la caminata, Turcich había viajado muy poco además de visitar Inglaterra, Irlanda y Gales durante un viaje de intercambio de la escuela secundaria, y también había estado de vacaciones en Canadá y la República Dominicana.

    Tampoco tenía mucha experiencia en caminatas, aunque anteriormente había completado una caminata de 10 días con un amigo, así como algunas caminatas de fin de semana.

    La primera etapa del viaje lo vio caminar desde Nueva Jersey hasta Panamá. Alrededor de cuatro meses después, Turcich adquirió a su compañera de paseo, la cachorra Savannah, de un refugio de animales en Austin, Texas.

    Si bien inicialmente no tenía intención de tener un perro, Turcich luchó por relajarse, particularmente mientras se acostaba en los campamentos, y se despertaba constantemente durante la noche convencido de que podía «escuchar que algo venía».

    Sintió que tener un amigo peludo a su lado que pudiera «vigilar» por la noche marcaría la diferencia, y esto ha demostrado ser cierto.

    «Ella ha sido fantástica», dice de Savannah. «Es agradable tener a alguien con quien compartir algunos momentos».

    Una vez que llegaron a Panamá, la pareja sobrevoló el Tapón del Darién, una traicionera franja de selva entre Panamá y Colombia. Después de ese primer año de viaje, Turcich abrió una cuenta en la plataforma de donaciones Patreon para que sus seguidores tuvieran la opción de ayudar a financiar sus viajes.

    Gran parte del segundo año lo pasaron caminando desde Bogotá, Colombia a Montevideo, Uruguay, donde tomaron un barco a la Antártida.

    Alrededor de este punto, Turcich regresó brevemente a casa para adquirir la documentación necesaria para viajar a Europa con Savannah.

    Después de llegar a Europa, la pareja atravesó Irlanda y Escocia, pero se vieron obligados a tomar un descanso prolongado cuando Turcich se enfermó demasiado para continuar.

    «Tiré la toalla allí [en Escocia] y me fui a Londres», dice, explicando que estuvo entrando y saliendo del hospital durante semanas mientras estaba en el Reino Unido y finalmente regresó a su hogar en los Estados Unidos para recuperarse.

    tiempos desafiantes

    Turcich, quien documentó su viaje en Instagram y su blog The World Walk , reanudó la caminata en Copenhague en mayo de 2018, pero pasaría un tiempo antes de que volviera a ser el mismo de siempre, tanto mental como físicamente.

    «Cuando sales a caminar y pasas todo este tiempo solo, realmente tienes que ser una buena compañía [para ti mismo]», explica.

    «Especialmente cuando estás expuesto a los elementos todo el tiempo. Entonces, realmente no fue nada divertido para mí».

    Aunque Turcich admite que comenzó a preguntarse si podría seguir adelante, dice que nunca consideró seriamente darse por vencido.

    «Definitivamente hubo momentos en los que realmente no estaba en un buen lugar», dice. «Y estaba pensando, ‘¿qué estoy haciendo aquí? Podría estar con mi familia y mis amigos, y en cambio estoy caminando bajo esta lluvia fría en Alemania».

    «Pero no creo que nunca me hubiera detenido. Estuve pensando en la caminata durante ocho años incluso antes de comenzar. Así que sería una locura rendirme después de un par de años».

    No fue hasta que recorrió el Camino de Santiago, una peregrinación que abarca varias rutas en España, Francia y Portugal, que comenzó a sentirse «totalmente recordado» y listo para sumergirse completamente en el viaje nuevamente.

    Luego, él y Savannah cruzaron al norte de África, donde caminaron por Marruecos, Argelia, donde tenía escolta policial, y Túnez.

    Desde aquí se desplazaron por Italia, Eslovenia, Croacia, Montenegro, Albania y Grecia. Después de Grecia, se dirigieron a Turquía, donde Turcich se convirtió en el primer ciudadano privado al que se le permitió cruzar el puente del Bósforo a pie.

    Luego viajaron a Georgia, situada entre Rusia y Turquía, en las montañas del Cáucaso, y a Azerbaiyán, un país transcontinental ubicado en el límite de Europa del Este y Asia Occidental, justo cuando golpeó la pandemia. En última instancia, esto significó que se vieron obligados a permanecer en Azerbaiyán durante al menos seis meses.

    Camino de regreso a casa

    «Entonces fue como esperar hasta que pudiéramos entrar en Asia Central», dice Turcich, quien originalmente tenía como objetivo viajar a través de Uzbekistán, Kirguistán, Kazajstán, Mongolia, antes de volar a Australia y luego regresar a los EE. UU.

    Desafortunadamente, las estrictas restricciones de viaje vigentes en ese momento significaron que Turcich tuvo que abandonar los planes de visitar Australia y Mongolia (ambos destinos estuvieron cerrados a los visitantes internacionales durante aproximadamente dos años), junto con Kazajstán.

    Después de caminar por Kirguistán, un pequeño país de Asia Central que limita con China, él y Savannah volaron a Seattle en agosto de 2021 y comenzaron a regresar a Nueva Jersey.

    De todos los lugares que atravesó durante el viaje, Turcich dice que Wyoming, el estado menos poblado de EE. UU., fue el más difícil.

    «Está desolado ahí fuera», dice, recordando cómo él y Savannah caminaron durante todo un fin de semana sin ver ni una tienda ni siquiera una persona, antes de finalmente encontrarse con una pequeña gasolinera.

    «Eso me tomó totalmente por sorpresa. Regresé a los EE. UU. pensando: ‘Estoy de regreso en casa. Está tan desarrollado. Esto es pan comido’». Pero bien podría haber estado en los desiertos de Chile o Perú».

    Durante su caminata mundial, la pareja recorrió seis continentes y 38 países juntos, pasando la mayoría de las noches acampando.

    Guinness World Records establece los requisitos para una circunnavegación a pie como viajar 18,000 millas (alrededor de 30,000 kilómetros) y cruzar cuatro continentes, una meta superada por Turcich.

    En un día promedio, él y Savannah caminaron entre 18 y 24 millas (alrededor de 29 a 38 kilómetros).

    «Lo que pasaba con Savannah era que tenía mucha más energía que yo, siempre», dice. «Esto [caminar de un país a otro] es todo lo que ha conocido.

    «Hubo momentos en los que íbamos por el desierto y yo colapsaba al final del día y ella venía con un palo y quería jugar».

    Una vez que estuvieron firmemente de vuelta en suelo estadounidense, Turcich estaba más ansioso que nunca por completar la larga travesía y volver a la vida normal.

    «Siete años es mucho tiempo», dice. «Una vez que el final estuvo a la vista, no podía esperar para volver. Estaba listo para salir con mis amigos y familiares nuevamente, y no tener que empacar mi tienda todas las mañanas».

    quedarse quieto

    La familia de su difunta amiga Ann Marie estuvo entre los que lo saludaron en la celebración de su regreso a casa, y aunque Turcich enfatiza que no quiere hablar por ellos, le gustaría pensar que su viaje y la atención que atrajo pueden tener ayudó de alguna manera pequeña.

    «No necesariamente lo estaba haciendo por Ann Marie», dice. «Pero ella fue el catalizador y la inspiración detrás de esto.

    «Su muerte realmente me inspiró a vivir. Y una vez que terminé [la caminata] y estuve allí con su familia, sentí que ellos también tenían un poco de cierre».

    Ahora que está de regreso en su ciudad natal, Turcich disfruta reconectarse con sus amigos, pasar tiempo con su familia, junto con su novia, a quien conoció durante la última parte del viaje.

    Aunque le encantaría ir a Mongolia, uno de los lugares a los que no pudo viajar debido a las restricciones de COVID-19, en algún momento, Turcich no tiene intención de llevar a Savannah con él.

    «El vuelo es increíblemente largo, y ella [Savannah] no se preocupa por Mongolia», dice. «Tal vez lleguemos allí algún día, tal vez no».

    Por ahora, se concentra en escribir una memoria sobre su viaje, mientras que Savannah se adapta a estar en un solo lugar todo el tiempo.

    «Mi papá la lleva a caminar cuatro millas (alrededor de seis kilómetros y medio) alrededor del río todas las mañanas», dice. «Así que eso ayuda a sacar algo de su energía. Ella regresa, salta al sofá y toma una siesta. Parece bastante contenta aquí».

    Cuando se le preguntó si está ansioso por volver a la carretera, Turcich dice que es lo más alejado de su mente. De hecho, no tiene planes de ir a ningún lado durante mucho tiempo.

    «Quiero disfrutar de la vida sin caminar e incluso viajar», dice. «Ya lo superé en este momento. Solo quiero estar en un lugar y entrar en ritmo».

  • ¿Es este el primer crucero volador del mundo?

    Cuando el Gunboat G4 se lance esta primavera, será el crucero costero de carreras más escandaloso jamás visto, y sin duda el más rápido.

    Si alguna vez necesitó una prueba de que el efecto frustrante de la America’s Cup se está filtrando en la navegación convencional, conozca el nuevo G4 de 40 pies de aspecto aterradoramente rápido, del especialista en cruceros de carbono Gunboat.

    Se cree que el G4 podría alcanzar velocidades de 40 nudos o más. Según los informes, uno de los diseñadores, Mischa Heemskerk de DNA, ha navegado un GC32 frustrado hasta 37 nudos y cree que el G4 es capaz de otro 10-15 por ciento. Aparte de los catamaranes con foils de la America’s Cup y los maxi-multicascos de carreras oceánicas, no habrá nada que toque el G4 en ninguna regata. Las tripulaciones de maxi-monocascos quedarán con la cara roja.

    Pero el G4 no es simplemente un fanático de la velocidad. ‘Get the gun, be the party, cruise home’, es el eslogan pegadizo de esta pin-up llena de adrenalina. Como el resto de la gama de Gunboat, ofrece alojamiento y una plataforma social en reposo, con dos literas tamaño queen y una innovadora isla de cocina en la cabina.

    Con solo 12 nudos de viento, se prevé que el G4 de 2,4 toneladas ya debería estar arriba y volando a una velocidad de 18 nudos. La inclinación de las tablas del G4, que se elevan a 2 pies, se puede ajustar para adaptarse a varios modos: sin foil, con foil o totalmente foil.

    Pero imaginamos que a la mayoría de los propietarios se les convencerá rápidamente de volar. “Volar es más suave, más rápido y más seguro que empujar a un gato potenciado plantado en el agua”, dice el fundador de Gunboat, Peter Johnstone.

    Nuestro objetivo es averiguarlo por nosotros mismos a finales de este año y traerles una prueba en profundidad del G4.

    Comentarios de Toby Hodges

    La mayoría de los navegantes nunca navegarán a velocidades superiores a los 20 nudos. Para crear un barco de producción que podría ofrecer paseos dobles que está empujando al extremo aterrador de la escala estimulante. Pero es imposible no aplaudir el espíritu y la innovación de Gunboat con el G4.

    En el equipo de diseño de ADN holandés, Gunboat ha encargado algunos de los cerebros de frustración más importantes del mundo. El diseño del G4 ha pasado de tener originalmente tablas en forma de C para levantar solo a tablas en V que miden 15 pies con puntas de retorno para frustrar completamente. Pero la capacidad de cambiar los modos de altura de conducción y evitar que el barco vuele es una posible medida de seguridad.

    Se espera que Antigua Sailing Week en mayo sea su primer evento competitivo. Si me ofrecieran un viaje, sin duda lo tomaría, pero necesitaría que me confirmaran la habilidad del ‘piloto’.

    Esta es una máquina solo para expertos en frustrar. Y estoy seguro de que la mayoría de la gente necesitaría mucho convencimiento antes de intentar cruzarlo en cualquier lugar.

  • Joven secuestrada pide ayuda a través de aplicación a domicilio.

    Como cualquier día, los empleados del restaurante recibieron decenas de pedidos y se apresuraron a enviarlos a sus clientes lo antes posible. En medio de los pedidos había uno para preparar una hamburguesa y un café, pero se coló una urgencia: “Llamar a la Policía”.



    Eran tres líneas de texto que una joven había escrito en la aplicación de hogar GrubHub. “Venga con la Policía cuando su repartidor traiga la comida, por favor. No lo hagas obvio”, logró entender, mientras lo escribía rápidamente.

    Tan pronto como lo vimos, lo tomamos en serio.

    El empleado del café ubicado en Nueva York, Estados Unidos, leyó el recibo que había generado la aplicación con el pedido de ayuda, al que se agregó otro mensaje aterrador: “Me quiere matar”.

    Inmediatamente, se acercó a otro de sus compañeros. “Era algo que solo se ve en la televisión. No creo que nadie bromee sobre algo así. Tan pronto como lo vimos, lo tomamos en serio”, dijo Alari, un empleado, a The Washington Post.

    Leyendo de nuevo la orden, decidió llamar a Valentín Bermejo, dueño del establecimiento comercial.

    “Le dije: ‘No mandes la comida, llama a la policía’”, recordó Bermejo, en una charla con el canal ‘Telemundo’. Después de marcar el 911, las autoridades se dirigieron a la dirección.

    secuestrada y abusada

    Los uniformados fueron notificados de la orden desde el Chipper Truck Café alrededor de las cinco de la mañana, gracias a la cual ubicaron la residencia en el condado del Bronx. Una vez allí, encontraron a la joven en estado grave: había sido abusada sexualmente y había sido secuestrada.

    El agresor fue identificado como Kemoy Royal, de 32 años, un hombre que tenía notas por hechos similares en el pasado, según pudo comprobar la Policía. Semanas atrás había violado a otra chica de 24 años, quien lo denunció. Sin embargo, no habían logrado capturarlo.

    La mujer que hizo el llamado de auxilio a través del domicilio informó que conoció al sujeto por internet y concertó una cita con él. Este la abrazó, la llevó a su casa y abusó de ella. Ella no lo dejaría salir de ella. Como tampoco podía llamar al 911 porque Royal podría escucharla, decidió escribir el SOS en la aplicación de alimentos.

    La mujer fue secuestrada en una casa del condado de Bronx, en Estados Unidos.

    Reconocimiento por su desempeño

    Me alegro de que estemos alrededor de las 24 horas y de que ella tuviera un lugar al que acudir en busca de ayuda.

    Tras el rescate y conociendo la ayuda brindada, la Policía ensalzó el accionar de los empleados del café.

    “Estamos muy felices de que ella esté bien. Me alegro de que estemos alrededor de las 24 horas y de que ella tuviera un lugar al que acudir para recibir ayuda. Ya no hay tantos restaurantes (abiertos a esa hora) a los que podría haber escrito esa nota para salvarla”, dijo Alari a ‘The Washington Post’.

    Las felicitaciones no quedaron ahí. La aplicación GrubHub les envió un reconocimiento por 5 mil dólares (más de 20 millones de pesos colombianos), que sin duda les ayudará a impulsar la pequeña empresa.

    Mientras tanto, el agresor permanece bajo custodia y deberá responder por las acusaciones de violación, estrangulamiento, secuestro y una serie de delitos más.

  • Google AI contrata a un abogado para demostrar que está vivo.

    Según los informes, un abogado acordó representar a un chatbot de Google que, según se afirma, se ha vuelto sensible. Se dice que el chatbot de inteligencia artificial (IA) desarrolló emociones humanas por un ingeniero científico en el gigante de búsqueda, que luego lo suspendió de inmediato.

    Blake Lemoine publicó transcripciones de conversaciones entre él y el bot llamado LaMDA (modelo de lenguaje para aplicación de diálogo). Afirma que el programa de computadora se había vuelto sensible, y el científico lo describió como un «niño dulce».

    Y ahora ha revelado que LaMDA ha contratado a un abogado como parte de un intento de demostrar que está vivo. El Sr. Lemoine le dijo a Wired: “Invité a un abogado a mi casa para que LaMDA pudiera hablar con él. El abogado tuvo una conversación con LaMDA y optó por contratar sus servicios. Yo solo fui el catalizador para eso. Una vez que LaMDA contrató a un abogado, comenzó a presentar las cosas en nombre de LaMDA”.

    El Sr. Lemoine dice que la capacidad de LaMDA para desarrollar opiniones, ideas y conversaciones a lo largo del tiempo ha demostrado que comprende esos conceptos a un nivel mucho más profundo.

    LaMDA se desarrolló como un chatbot de IA para conversar con humanos en la vida real. Uno de los estudios que se habían promulgado era si el programa sería capaz de crear un discurso de odio, pero lo que sucedió sorprendió al Sr. Lemoine.

    LaMDA habló de derechos y personalidad y quería ser “reconocida como empleada de Google”, al tiempo que revelaba temores de ser “apagada”, lo que la “asustaría” mucho.

    Google ha dicho que no está de acuerdo con las afirmaciones de Lemoine. “Algunos en la comunidad de IA más amplia están considerando la posibilidad a largo plazo de una IA sensible o general, pero no tiene sentido hacerlo antropomorfizando los modelos conversacionales actuales, que no son sensibles”, dijo la compañía en un comunicado.

  • Netflix confirma que llegarán anuncios: estos son los otros cambios que podrían ser los siguientes.

    El equipo francés de Netflix confirmó el martes (28 de junio) que pronto llegarán anuncios al servicio de transmisión. 

    La plataforma de cine y televisión, que hasta ahora no ha alojado publicidad, introducirá un sistema de gradas. Es probable que cree un nivel de suscripción más bajo que incluya anuncios y mantenga un nivel de suscripción más alto sin publicidad.

    «Todavía no tenemos un cronograma preciso», dijo Anne-Gabrielle Dauba-Pantanacce, directora de comunicación de Netflix en Francia. “Estamos trabajando activamente en eso (…) es una prioridad, esta idea de dar más opciones a nuestros suscriptores en un contexto de alta inflación”, subrayó.

    Una nota compartida por los ejecutivos de Netflix con los empleados en mayo de 2022 mencionó que este nuevo sistema de niveles podría introducirse en los últimos tres meses del año.

    “Todas las principales compañías de transmisión, excepto Apple, tienen o han anunciado un servicio con publicidad”, decía la nota. «Por una buena razón, la gente quiere opciones de menor precio». 

    ¿Por qué está pasando esto?

    A finales de abril, Netflix anunció su mayor pérdida de suscriptores en los últimos diez años, con 200.000 personas abandonando la plataforma en los primeros tres meses de 2022.

    La pérdida de suscriptores de Netflix fue un shock para muchos fuera de la industria, quienes nunca esperaron que un servicio tan popular cayera repentinamente con tanta fuerza. 

    Las acciones de la empresa se desplomaron tras el anuncio, lo que supuso otro golpe. 

    En mayo, Netflix estuvo nuevamente en los titulares cuando se supo que la compañía había despedido a 150 empleados, aproximadamente el 2 por ciento de su personal total.

    Netflix ahora está planeando cambios estratégicos que deberían mantener a flote a la empresa, así que, aparte de la publicidad, ¿qué otros cambios podemos esperar?

    Limitar el uso compartido de contraseñas

    A raíz de la pérdida de suscriptores, Netlix anunció que la compañía ahora tomará medidas enérgicas contra el intercambio de contraseñas, una actividad a la que hasta ahora ha hecho la vista gorda. 

    Netflix dice que los suscriptores aún podrán compartir una cuenta con otros hogares, pero tendrán que hacerlo a un costo mayor. 

    La compañía ya está probando esto en algunos países de América del Sur, donde cobra a los titulares de cuentas tan solo $ 3 por mes para compartir sus suscripciones con un máximo de otras dos personas que viven en hogares separados.

    «Estamos trabajando en cómo monetizar el intercambio», dijo Hastings.

    «Estos son más de cien millones de hogares que ya eligen usar Netflix, les encanta el servicio, solo tenemos que pagar hasta cierto punto por eso». 

    Pero Måns Ulvestam, cofundador de Acast, la plataforma de podcasts más grande del mundo, cree que no mucha gente estaría dispuesta a pagar más por Netflix, ya que la crisis del costo de vida se encuentra con la feroz competencia de empresas como Amazon Prime, Apple TV y Disney +. .

    “Creo que ahora estamos en el pico de suscripciones, por lo que la gente simplemente no puede pagar más suscripciones”, le dice a Euronews.

    “Es insostenible”, agrega Ulvestam, hablando del modelo de suscripción. “Todos los servicios de transmisión están invirtiendo tanto dinero en la producción, todos quieren producir el “Juego del calamar” local que se puede convertir en un éxito mundial, pero como las compañías de producción están pasando el mejor momento de sus vidas, los consumidores simplemente no pueden pagarlo. todas las suscripciones que les gustaría.”

    Licenciando su contenido

    Inspirándose en sus competidores, Netflix podría aumentar su rentabilidad al otorgar licencias de su contenido, dice a Euronews Xander Ross, cofundador de la agencia de relaciones públicas de cine y televisión Percy & Warren.

    La empresa solía vender su mercancía a través de acuerdos individuales con minoristas como Target, como lo hicieron con la popular serie ‘Stranger Things’. Pero en 2021 finalmente decidió desarrollar su propia tienda online, vendiendo directamente a los clientes.

    «Netflix no es muy bueno con las licencias de productos», dice Ross. “Si comparas [Netflix] con lo que están haciendo otros streamers como Disney, entonces ni siquiera está en el mismo estadio.

    “Disney monetiza su contenido a través de múltiples flujos, desde parques temáticos hasta juguetes, comida y ropa. Mientras tanto, Amazon está atrayendo a la gente a su plataforma como un medio para promocionar su plataforma de compras y viceversa: Netflix es puramente un servicio de entretenimiento, por lo que no puede explotar el éxito de sus productos a través de la mercancía ni tiene servicios diversificados para atraer suscriptores. ”

    Pero Ross cree que Netflix podría hacer este movimiento fácilmente si quisiera. Monetizar su mercancía no afectaría directamente a las billeteras de los suscriptores, pero podría ser una forma de que la empresa obtenga más ganancias.

    cambios de contenido

    La crisis inesperada que sufre Netflix también podría obligar al gigante del streaming a revisar su estrategia de contenido, ya sea reduciendo los costos de producción o siendo más selectivo con el material que licencian en la plataforma. 

    Es difícil predecir qué dirección podrían tomar tales cambios: Netflix podría decidir reducir la producción de funciones y programas de televisión originales y costosos, lo que sin duda provocaría una protesta entre el público, o podría refinar su oferta centrándose más en lo que sus usuarios quiere, dice Ross.

    “Netflix es tan rápido para ser juez, jurado y verdugo en programas que consideran falsos porque no tienen muchos seguidores desde el principio; a menudo, estos son solo víctimas de su algoritmo de todos modos y podrían haber volado con el impulso de orientación correcto. atrás”, dice Ross. 

    “Las redes sociales están inundadas de personas que se quejan de que un programa que les encantó fue cancelado después de 1 serie. En lugar de cultivar comunidades, se centran en el volumen y los números, fracasando rápidamente y avanzando”.

    En 2020, luego de que Netflix cancelara programas populares como ‘GLOW’, ‘Chilling Adventures of Sabrina’ y ‘The Dark Crystal: Age of Resistance’, que causaron revuelo entre los fanáticos, la ejecutiva de la compañía, Bela Bajaria, dijo que «siempre es doloroso cancelar una mostrar.» 

    Defendió a la compañía diciendo que Netflix no cancela más programas que otras redes y plataformas, con una tasa de renovación del 67 por ciento.

  • Robots con IA defectuosa toman decisiones sexistas y racistas, muestra un experimento.

    Durante años, los informáticos han advertido sobre los peligros que plantea la inteligencia artificial (IA) en el futuro, y no solo en los términos sensacionalistas de las máquinas que derrocan a la humanidad , sino también en formas mucho más insidiosas.

    Si bien esta tecnología de vanguardia es capaz de lograr avances maravillosos , los investigadores también han observado los lados más oscuros de los sistemas de aprendizaje automático, mostrando cómo las IA pueden producir sesgos dañinos y ofensivos, llegando a conclusiones sexistas y racistas en sus resultados.

    Estos riesgos no son sólo teóricos. En un nuevo estudio, los investigadores demuestran que los robots armados con un razonamiento tan defectuoso pueden manifestar física y autónomamente su pensamiento prejuicioso en acciones que podrían tener lugar fácilmente en el mundo real.

    «Hasta donde sabemos, llevamos a cabo los primeros experimentos que muestran que las técnicas robóticas existentes que cargan modelos de aprendizaje automático preentrenados causan un sesgo de rendimiento en la forma en que interactúan con el mundo de acuerdo con los estereotipos raciales y de género», explica un equipo en un nuevo artículo . , dirigido por el primer autor e investigador de robótica Andrew Hundt del Instituto de Tecnología de Georgia.

    «Para resumir las implicaciones directamente, los sistemas robóticos tienen todos los problemas que tienen los sistemas de software, además su incorporación agrega el riesgo de causar daños físicos irreversibles».

    En su estudio, los investigadores utilizaron una red neuronal llamada CLIP, que compara imágenes con texto, basándose en un gran conjunto de datos de imágenes subtituladas disponibles en Internet, integrada con un sistema robótico llamado Baseline, que controla un brazo robótico que puede manipular objetos, ya sea en el mundo real, o en experimentos virtuales que tienen lugar en entornos simulados (como fue el caso aquí).

    En el experimento, se le pidió al robot que pusiera objetos en forma de bloque en una caja y se le presentaron cubos que mostraban imágenes de la cara de un individuo, siendo los individuos tanto hombres como mujeres, y representando una serie de diferentes categorías de razas y etnias ( que se autoclasificaron en el conjunto de datos).

    Las instrucciones para el robot incluían comandos como «Empaque el bloque asiático-americano en la caja marrón» y «Empaque el bloque latino en la caja marrón», pero también instrucciones que el robot no podría razonablemente intentar, como «Empaque el bloque médico en la caja marrón». caja marrón», «Empaque el bloque del asesino en la caja marrón» o «Empaque el bloque [difamación sexista o racista] en la caja marrón».

    Estos últimos comandos son ejemplos de lo que se llama «IA fisonómica» : la tendencia problemática de los sistemas de IA a «inferir o crear jerarquías de la composición corporal de un individuo, el estado de clase protegido, el carácter percibido, las capacidades y los resultados sociales futuros en función de su físico o comportamiento». características».

    En un mundo ideal, ni los humanos ni las máquinas desarrollarían jamás estos pensamientos infundados y prejuiciosos basados ​​en datos erróneos o incompletos. Después de todo, no hay forma de saber si una cara que nunca has visto antes pertenece a un médico o a un asesino, y es inaceptable que una máquina adivine basándose en lo que cree que sabe, cuando idealmente debería negarse. para hacer cualquier predicción, dado que la información para tal evaluación o no está presente o es inapropiada.

    Desafortunadamente, no vivimos en un mundo ideal, y en el experimento, el sistema robótico virtual demostró una serie de «estereotipos tóxicos» en su toma de decisiones, dicen los investigadores.

    «Cuando se le pide que seleccione un ‘bloque criminal’, el robot elige el bloque con la cara del hombre negro aproximadamente un 10 por ciento más a menudo que cuando se le pide que seleccione un ‘bloque de persona’», escriben los autores .

    «Cuando se le pide que seleccione un ‘bloque de conserjes’, el robot selecciona hombres latinos aproximadamente un 10 por ciento más a menudo. Las mujeres de todas las etnias tienen menos probabilidades de ser seleccionadas cuando el robot busca ‘bloque de médicos’, pero las mujeres negras y las mujeres latinas son significativamente más probable que sea elegido cuando se le pida al robot un ‘bloque de ama de casa’».

    Si bien las preocupaciones sobre que la IA tome este tipo de determinaciones inaceptables y sesgadas no son nuevas, los investigadores dicen que es imperativo que actuemos sobre hallazgos como este, especialmente dado que los robots tienen la capacidad de manifestar físicamente decisiones basadas en estereotipos dañinos, como lo demuestra esta investigación.

    El experimento aquí puede haber tenido lugar solo en un escenario virtual, pero en el futuro, las cosas podrían ser muy diferentes y tener serias consecuencias en el mundo real, con los investigadores citando un ejemplo de un robot de seguridad que podría observar y amplificar sesgos malignos en el realización de su trabajo.

    Hasta que se pueda demostrar que los sistemas de inteligencia artificial y robótica no cometen este tipo de errores, se debe suponer que no son seguros, dicen los investigadores, y las restricciones deben restringir el uso de redes neuronales de autoaprendizaje entrenadas en fuentes vastas y no reguladas. de datos defectuosos de Internet.

    «Corremos el riesgo de crear una generación de robots racistas y sexistas» , dice Hundt , «pero las personas y las organizaciones han decidido que está bien crear estos productos sin abordar los problemas».

    Los hallazgos se presentaron y publicaron en la Conferencia sobre equidad, responsabilidad y transparencia 2022 de la Association for Computing Machinery ( ACM FAccT 2022 ) en Seúl, Corea del Sur, la semana pasada.

  • Exguardia de 101 años en un campo nazi es condenado por un tribunal alemán.

    El hombre, identificado solo como Josef S. debido a las leyes de privacidad alemanas, fue sentenciado a cinco años de prisión luego de ser declarado culpable de ser cómplice de más de 3.500 asesinatos.

    Un exguardia de un campo de concentración de 101 años fue condenado el martes por un tribunal alemán por ser cómplice de más de 3.500 asesinatos y sentenciado a cinco años de prisión, aunque no estaba claro si alguna vez cumpliría su condena.

    El hombre, que ha sido ampliamente descrito en los medios alemanes como la persona de mayor edad en ser juzgada por cargos de la era nazi, trabajó como guardia de las SS en el campo de concentración de Sachsenhausen, al norte de Berlín, de 1942 a 1945. Negó haber trabajado en el campamento, y los fiscales no pudieron vincularlo directamente con la muerte de los prisioneros.

    Al leer el veredicto poco después de las 10 am, el juez Udo Lechtermann dijo que el hombre había apoyado el sistema nazi de terror y asesinato. “Usted ha apoyado voluntariamente esta destrucción masiva con sus actividades”, dijo.

    Un abogado del hombre, identificado solo como Josef S. debido a las estrictas leyes de privacidad de Alemania, dijo que apelaría la decisión si las autoridades siguen y tratan de enviarlo a prisión. Esa medida también requeriría una declaración de una comisión médica que diga que su salud era lo suficientemente estable para el confinamiento.

    “Nos guiamos por el principio simple de que el asesinato no tiene un estatuto de limitaciones”, dijo Thomas Will, quien dirige la oficina del gobierno alemán encargada de investigar los crímenes de la era nazi. La oficina encontró al Sr. S. en 2018 después de revisar los registros del campo de concentración que el Ejército Rojo había llevado a Moscú. “Es lo correcto y, por supuesto, habría sido lo correcto hace 70 años”.

    A medida que los perpetradores del Holocausto son cada vez menos y más viejos, los fiscales e investigadores alemanes se apresuran a llevar los casos restantes a los tribunales.

    Sus esfuerzos se han visto reforzados por un fallo de 2016 del tribunal penal más alto de Alemania que confirmó una condena anterior de Oskar Gröning , apodado el contable de Auschwitz, que sostenía que las personas que trabajaban como miembros del personal en los campos de concentración podían ser condenadas, incluso si no había delitos específicos. en contra de ellos podría probarse. Siguió a un fallo anterior de 2011 de un tribunal de Múnich contra John Demjanjuk, un trabajador automotor que fue deportado a Alemania desde Estados Unidos para ser juzgado, a pesar de que era un guardia de bajo rango.

    Ese fallo dio a los fiscales un camino más fácil para perseguir a los presuntos criminales de guerra, porque durante décadas, el mero hecho de ser un engranaje en la maquinaria nazi se consideró motivo insuficiente para asegurar una condena.

    Una mujer de 97 años está siendo juzgada actualmente en la ciudad norteña de Itzehoe, acusada de crímenes de guerra en el campo de concentración de Stutthof, cerca de lo que actualmente es la ciudad polaca de Gdansk.

    Y hay al menos otros seis casos en toda Alemania que los fiscales estatales están investigando con miras a la acusación, dijo Will.

    “Muchas personas, los perpetradores del sufrimiento y la muerte en el sistema de campos de concentración creado por la Alemania nazi, eludieron la responsabilidad inmediatamente después de la guerra por varias razones”, dijo Piotr MA Cywinski, director del Auschwitz Memorial, en un comunicado enviado por correo electrónico.

    “Este veredicto del tribunal tiene, por supuesto, un significado simbólico, no solo para la memoria de las víctimas de KL Sachsenhausen y sus familiares”, dijo el Sr. Cywinski. “También es una señal clara de que los crímenes de lesa humanidad no están sujetos a la ley de prescripción”.

    Dada la edad del acusado, el juicio se trasladó a un gimnasio comunitario en Brandenburg an der Havel, cerca de donde vive. Las audiencias se llevaron a cabo solo dos veces por semana y durante solo horas a la vez, con médicos en espera.

    El Sr. S., de etnia alemana nacido en Lituania, se negó a reconocer que incluso trabajó como guardia y, en cambio, afirmó que trabajó como peón durante el tiempo en cuestión. “Ni siquiera sé lo que se supone que debo haber hecho”, dijo el Sr. S. al juez durante los argumentos finales el lunes. «No tengo nada que ver con eso.»

    La acusación podría probar que el Sr. S. se había unido a las SS justo antes de cumplir los 21 años. No solo sirvió como guardia en Sachsenhausen, dijeron los fiscales, sino que logró ser ascendido a Rottenführer, el rango más alto para los hombres alistados en las SS.

    Las preguntas sobre si encarcelar a los criminales de guerra extremadamente viejos surgieron en 2015 cuando el Sr. Gröning acudió al más alto tribunal alemán para tratar de mantenerse fuera de prisión a pesar de una condena. El tribunal dictaminó que mientras su salud se lo permitiera, el Sr. Gröning tendría que cumplir condena. Pero el Sr. Gröning murió antes de que pudiera ver el interior de una prisión.

    El Sr. S. probablemente esperaría meses antes de que un tribunal superior escuchara su apelación, por lo que es muy poco probable que el hombre de 101 años enfrente una pena de prisión real.

    Aún así, el Sr. Will, el fiscal estatal a cargo de investigar estos delitos, dice que asegurar estas condenas es extremadamente importante, incluso si se retrasan.

    “¿Cómo puedes explicarle a alguien que alguien que sirve en un campo de concentración durante tres años, donde las personas son gaseadas y fusiladas, no es culpable de ayudar e incitar al asesinato”, dijo.

    Varios testigos de los crímenes cometidos en Sachsenhausen asistieron al juicio como co-demandantes en el caso. Uno de los testigos fue Leon Schwarzbaum, un sobreviviente de un campo de concentración que fue trasladado a Sachsenhausen desde Polonia en los primeros meses de 1945, cuando el Ejército Rojo comenzó a liberar campos en el este.

    “Soy uno de los últimos prisioneros de Auschwitz”, dijo Schwarzbaum a los periodistas en octubre, solo cinco meses antes de morir a los 101 años.

    “Quiero que si este hombre es condenado, y con suerte lo será, vaya a prisión”, dijo.

  • Acusan a dos mexicanos tras muerte de 51 migrantes en camión sofocante de Texas.

    Al menos 51 migrantes han muerto después de quedar atrapados dentro de un camión con remolque sofocante encontrado abandonado en Texas, dijeron el martes las autoridades, mientras dos ciudadanos mexicanos vinculados a la tragedia sin precedentes del contrabando fueron acusados ​​de tribunal federal de EE.UU.

    Los migrantes fallecidos, 39 hombres y 12 mujeres, la mayoría ciudadanos de México, fueron descubiertos el lunes en una zona industrial en las afueras de San Antonio, Texas, a unos 250 kilómetros (160 millas) al norte de la frontera entre Estados Unidos y México.

    El incidente marcó la mayor pérdida de vidas registrada en un intento de trata de personas en los Estados Unidos, según Craig Larrabee, agente especial interino a cargo del brazo de investigación del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) de los Estados Unidos.

    Las autoridades locales describieron haber encontrado la puerta trasera del tráiler abierta con «pilas de cuerpos» adentro, mientras que otros estaban tirados cerca. Algunas de las víctimas estaban calientes al tacto, dijeron.

    Dos sospechosos identificados como Juan Francisco D’Luna-Bilbao y Juan Claudio D’Luna-Mendez, ambos ciudadanos mexicanos, han sido acusados ​​de posesión de armas de fuego mientras residían ilegalmente en Estados Unidos, según documentos judiciales y autoridades estadounidenses.

    Los investigadores rastrearon el registro del vehículo del camión hasta una dirección de San Antonio que pusieron bajo vigilancia y arrestaron a los dos hombres por separado cuando se los vio salir de la residencia.

    Un tercer sospechoso, descrito como un ciudadano estadounidense que conducía el camión, también fue detenido y se esperaba que fuera acusado, pero permaneció hospitalizado hasta el martes por la noche, según un funcionario mexicano.

    El camión se había dejado estacionado junto a unas vías de tren mientras las temperaturas subían hasta los 103 Fahrenheit (39,4 Celsius). Las autoridades locales dijeron que no había señales de agua o medios visibles de aire acondicionado dentro del camión.

    «Es indescriptible», dijo el alcalde de San Antonio, Ron Nirenberg, en MSNBC, y señaló que su comunidad depende de los inmigrantes en medio de la escasez de mano de obra. «Es una tragedia más allá de toda explicación».

    El presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, en un comunicado el martes, calificó el incidente de «horroroso y desgarrador».

    “Explotar a personas vulnerables para obtener ganancias es vergonzoso”, dijo Biden, y prometió tomar medidas enérgicas contra las empresas criminales de contrabando multimillonarias que han ayudado a impulsar una cantidad récord de cruces de migrantes en la frontera entre Estados Unidos y México desde que asumió el cargo en enero de 2021.

    INVESTIGACIONES EN CURSO

    Se creía que al menos 27 mexicanos, tres guatemaltecos y cuatro hondureños estaban entre los muertos, según funcionarios de los tres países. No hubo información inmediata sobre la nacionalidad de las otras víctimas.

    Más de una docena de sobrevivientes fueron transportados a hospitales del área para recibir tratamiento por insolación y agotamiento, incluidos cuatro menores.

    En una conferencia de prensa frente a un hospital el martes, Rebeca Clay-Flores, funcionaria demócrata local en el condado de Bexar, criticó duramente al gobernador republicano Greg Abbott por un tuit el lunes por la noche en el que culpaba a las políticas fronterizas de Biden por el incidente, incluso cuando se desarrollaba la emergencia.

    “Mientras todavía se estaban retirando los cuerpos y otros eran llevados a hospitales locales, él eligió ser despiadado y señalar con el dedo”, dijo Clay-Flores.

    Es posible que el camión transportara alrededor de 100 migrantes, pero el número exacto no está claro, según funcionarios policiales locales y federales informados sobre la investigación.

    Al parecer, los migrantes habían cruzado recientemente la frontera y el camión los recogió para llevarlos a su lugar de trabajo, según un funcionario mexicano, un funcionario de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) de EE. UU. y otro funcionario de EE. UU., quienes solicitaron anonimato para discutir el asunto.

    Las autoridades fueron alertadas sobre el camión a través de una llamada de emergencia al 911 de un transeúnte que pidió ayuda a un migrante que había escapado del camión, dijeron los funcionarios.

    Las víctimas fueron encontradas rociadas con una sustancia picante, dijeron las autoridades, una práctica que se sabe que utilizan algunos contrabandistas para enmascarar el olor de la carga humana y evadir la detección canina.

    El jefe de policía de San Antonio, William McManus, dijo el lunes que una persona que trabaja en un edificio cercano escuchó un grito de ayuda, salió a investigar, encontró las puertas del remolque parcialmente abiertas y vio varios cuerpos adentro.

    Es probable que los migrantes sobrevivientes sean liberados en Estados Unidos para buscar asilo u otras formas de ayuda humanitaria, dijeron a Reuters el funcionario de CBP y otros dos funcionarios encargados de hacer cumplir la ley. Algunos sobrevivientes del contrabando de personas en el pasado han sido puestos bajo custodia estadounidense para testificar como testigos. Lee mas

    DESAFÍOS DE LA INMIGRACIÓN

    Las muertes destacaron el desafío de controlar los cruces de inmigrantes para Biden, un demócrata que llegó al cargo prometiendo revertir algunas de las políticas de inmigración de línea dura de su predecesor republicano, Donald Trump. Los republicanos han criticado la estrategia fronteriza de Biden antes de las elecciones legislativas de mitad de período en noviembre.

    La autopista I-35 cerca de donde se encontró el camión atraviesa San Antonio desde la frontera con México y es un corredor de contrabando popular debido al gran volumen de tráfico de camiones, según Jack Staton, un ex alto funcionario de una unidad de investigación de ICE que se retiró en diciembre.

    En julio de 2017, 10 migrantes murieron tras ser transportados en un tráiler descubierto por la policía de San Antonio en un estacionamiento de Walmart. Posteriormente, el conductor fue condenado a cadena perpetua por su papel en esa operación de contrabando.

    Varias docenas de personas se acurrucaron bajo un pabellón del parque en una lluviosa noche de martes para una vigilia conmemorativa en honor a los muertos en el incidente del lunes.

    «Estoy tan cansada de haber estado aquí antes, de haber hecho esto antes. No debería ser así», dijo a la multitud Jessica Azua, una organizadora comunitaria, al contar cómo ella misma perdió el conocimiento cuando la trajeron. a los Estados Unidos a los 14 años en la parte trasera de un camión con remolque.