Una reportera de la BBC se echó a llorar en vivo hoy después de descubrir que la casa de su familia había sido bombardeada.
La presentadora de BBC Mundo, Karin Giannone, se había unido a su colega Olga Malchevska en el estudio cuando la periodista ucraniana reconoció imágenes de la casa de su familia, que había sido destruida por las bombas rusas durante la noche .
"Parecería que la lucha ahora está muy cerca del centro de Kiev", dijo Karin.
Olga respondió: "Parece eso por las fotos que estoy recibiendo, pero básicamente, acabo de recibir un mensaje de mi madre".
Mirando su teléfono, continuó: "Finalmente, no pude comunicarme con ella.
"Se ha estado refugiando, se está escondiendo en el sótano. Por suerte no estaba en nuestro edificio".
Luego, las imágenes mostraron a la brigada de bomberos viniendo a ayudar cuando una bomba destruyó un bloque de apartamentos.
Cuando las imágenes revelaron los restos como resultado, Karin dijo: "¿Y estás hablando de ese edificio real?"
"Y esta construcción real de mi casa", respondió ella, antes de quedarse callada.
Karin respondió: "Olga, no quiero que te veas obligada a hablar de algo tan repentino y traumático. Esto es inimaginable".
"Solo estoy tratando de averiguar dónde está mi piso", respondió Olga, conmocionada. "Debido a que vivía en el sexto piso y básicamente es un edificio de 10 pisos, hay un edificio de 16 pisos vinculado a eso".
Después de que se transmitió el segmento, Giannione, acudió a su cuenta en Twitter para publicar un fragmento del video acompañándolo con el siguiente texto: “El momento en que mi colega ve fotos de la casa de su familia parcialmente destruida durante la noche en Kiev. No sabíamos hasta ese momento que era su edificio el que había sido atacado. Afortunadamente, la familia de Olga está a salvo”.
The moment my @bbcukrainian colleague @Yollika sees pictures of her family home, partially destroyed overnight in #Kyiv.
— Karin Giannone (@KarinBBC) February 25, 2022
We did not know until that moment it was her actual building that had been hit.
Thankfully Olga’s family is safe. pic.twitter.com/rglna1tvEA
