Hans Christian Andersen fue muchas cosas. Un escritor prolífico. Un viajero apasionado. Un poeta famoso. Maestro de los cuentos de hadas literarios. Un lío lleno de ansiedad. Y tuvo una magnífica mala suerte en el amor.
Sus cuentos de hadas tienen un tema similar de corazones rotos, deseo no correspondido, anhelo romántico. Andersen, como estos protagonistas, fue capaz de enamorarse perdidamente pero, a diferencia de sus personajes, nunca murió con el corazón roto. Basado en sus diarios y cartas de amor, se enamoró tanto de hombres como de mujeres.
Una vez estuvo plagado de un fuerte amor no correspondido por un hombre heterosexual que nunca correspondió a sus afectos. Edvard Collin era de clase alta, rico, guapo y extremadamente asqueado por la declaración de amor de Anderson.
Andersen se enamoró de Collin y le escribió numerosas cartas románticas.
“Te anhelo, sí, este momento te anhelo como si fueras una niña encantadora… A nadie he querido azotar tanto como a ti… pero tampoco a nadie he querido tanto por mí como a ti…
Mis sentimientos por ti son los de una mujer. La feminidad de mi naturaleza y nuestra amistad deben seguir siendo un misterio”. —Hans Christian Anderson.
Collin encontró desconcertante la atracción de Andersen por él y le dijo sin rodeos que no estaba interesado. Agregó sal a la herida al casarse poco después, lo que causó a Andersen un tremendo sufrimiento y angustia.
Al enterarse de la noticia del matrimonio, Hans Andersen escribió La Sirenita, una historia más trágica que romántica. En la versión original, el príncipe es más político que Eric de Disney. El príncipe se casa con una princesa extranjera para consolidar una alianza y la sirena se ve obligada a asistir a la boda, observando cómo baila la pareja casada.
Sus hermanas sirenas convencen a la bruja del mar para que deje que Ariel vuelva a vivir como una sirena si ella asesina al príncipe mientras duerme, pero ella se niega y decide simplemente morir y ser espuma de mar en su lugar.
No es exactamente la versión de Disney de un final feliz.
En muchos sentidos, la sirena es Andersen y el príncipe es Collin. Es obvio que Anderson anhelaba estar con Collin y ser parte de su mundo, de la misma manera, la sirenita deseaba unirse a la raza humana y casarse con el príncipe que rescató. El príncipe se enamora de otra y se casa con la princesa, dejando a la sirenita con su pena. La historia termina con ella tirándose del barco y su cuerpo disolviéndose en espuma.
No se puede negar que la historia tiene similitudes con la vida personal de Andersen y cómo debe haberse sentido después de ser abandonado por Collin. El crítico literario Rictor Norton continúa explicando que Andersen “se muestra a sí mismo como el forastero sexual que perdió a su príncipe por otro”.
Está claro que La Sirenita está inspirada en una historia de amor no correspondido entre personas del mismo género.
