compartir en:

Sernageomin incorpora la toponimia indígena de Talabre al Mapa de Peligros del volcán Láscar

Una iniciativa pionera en la geología chilena

El Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin) ha dado un paso significativo al integrar, por primera vez, la toponimia tradicional de la comunidad de Talabre en una infografía oficial que se basa en el Mapa de Peligros del volcán Láscar, ubicado en la región de Antofagasta. Este esfuerzo busca reconocer y visibilizar los nombres ancestrales que la comunidad utiliza para identificar cerros, quebradas y otros sectores de su territorio.

Colaboración con la comunidad local

La iniciativa se ha llevado a cabo en estrecha colaboración con los habitantes de Talabre, quienes han contribuido a levantar la toponimia local. Este trabajo se ha incorporado al material gráfico con el propósito de facilitar la comprensión del riesgo volcánico y mejorar la preparación ante posibles emergencias. La participación activa de la comunidad es fundamental para garantizar que la información sea relevante y accesible.

El valor del conocimiento local

“Esta es una experiencia inédita para Sernageomin. Incorporar la toponimia utilizada por la comunidad permite que una herramienta de difusión sea más cercana y comprensible para quienes habitan el territorio. La prevención también se construye reconociendo el conocimiento local”,

declaró Mauricio Lorca, director nacional (s) de Sernageomin. Este enfoque resalta la importancia de la cultura y el conocimiento ancestral en la gestión de riesgos volcánicos, permitiendo que la información técnica sea más relevante para la población local.

Un recurso técnico accesible

El Mapa de Peligros del Láscar seguirá siendo el instrumento técnico oficial, pero la nueva infografía busca presentarlo de una manera que sea más accesible para la comunidad. Al incorporar la toponimia local, el objetivo es que los habitantes puedan interpretar mejor la información y entender el riesgo que representa el volcán para su seguridad y bienestar.

Preparativos para emergencias volcánicas

Esta iniciativa forma parte de un esfuerzo más amplio por parte de Sernageomin para reforzar la preparación ante la actividad del volcán Láscar en la provincia de El Loa. En este contexto, el servicio ha entregado el Mapa de Peligros a la Delegación Presidencial Provincial de El Loa, proporcionándole herramientas esenciales para la planificación de emergencias.

Capacitación para primeros respondedores

Además, se llevó a cabo un taller en San Pedro de Atacama, dirigido a primeros respondedores y operadores turísticos. Durante esta capacitación, se discutieron escenarios de riesgo, monitoreo volcánico y las medidas de respuesta necesarias frente a una posible actividad del Láscar. Estas acciones son cruciales para asegurar que la comunidad esté preparada y pueda actuar de forma efectiva ante cualquier eventualidad.



compartir en: